在2023年7月3日举行的男篮世亚预赛阶段，中国男篮以73-92不敌日本队。赛场上，廖三宁展现了出色的个人能力，通过频繁的单打和快速反击为中国队追分尽心尽力。然而，尽管他的努力不懈，球队依然未能逆转局势。廖三宁本场比赛以替补身份登场，出场时间为23分钟，14次投篮中命中6球，三分球方面未能发挥，3投0中，但在罚球线上表现稳定，2罚全中。他总共贡献了14分，外加4个篮板和4次助攻，并有1次抢断。尽管他在场上的积极表现，但球队的正负值为-16，显示出整场较量中的艰难。